Texte » Bukarest 2008 » Bukarest 2008 deutsch  

 Reader

Gedrucktes zum G8 2007

Roundtable on g8 Resistance: Perspectives for the Next Phase of Global Anti-Capitalist Uprisings (Interventions # 1, first appeared in Issue 6 of Upping the Anti: a Journal of Theory and Action)

“Chef, es sind zu viele” (Block G8, Mai 2008)

Dazwischen gehen – Texte zur Offenen Arbeitskonferenz der Interventionistischen Linken (ak-Redaktion April 2008)

Gewaltbereite Politik und der G8-Gipfel (Komitee für Grundrechte und Demokratie, Dezember 2007)

Feindbild Demonstrant (Republikanischer Anwältinnen- und Anwälteverein | Legal Team, Dezember 2007)

Move into the light? Postscript to a turbulent 2007 (Turbulence, Dezember 2007)

resistance inside – Einblicke in das Innenleben einer Mobilisierung 2.0 (R.O.S.A., November 2007)

Dokumentation zu Migration und G8 (G8-Büro im Hessischen Flüchtlingsrat, Oktober 2007)

Join the winning side – Nachbetrachtung des Antifa-KOK Düsseldorf (Juni 2007)

Turbulence: What would it mean to win? (Juni 2007)

Antikapitalismus für alle! (Mai 2007)

Guide to Resistance (Spontane Redaktionsgruppe, Mai 2007)

Guide to Protest (Hannover Kreis, Mai 2007)

Fußnote #4 (SOBI Rostock, Mai 2007)

Was ist G8? Eine kritische Betrachtung (SOBI Rostock, Mai 2007)

Make G8 History! (AG Globale Soziale Rechte, April 2007)

Stimmen von Anarchistinnen & Anarchisten zu den G8 (April 2007)

solidarität (Mai 2007)

alaska Sondernummer (März 2007)

protest. widerstand. perspektive. (April 2007)

PAULAs Manifest (März 2007)

“G8: Die Deutung der Welt. Kritik. Protest. Widerstand” (arranca! Nr. 36, April 2007)

“Göttinger Gipfelzeitung” zum G8-Gipfel im Juni 2007 in Heiligendamm (April 2007)

“Rostocker Stadtgespräche” Nr. 46/47 (April 2007)

“11. Ausgabe des Antiberliner” zum G8 Gipfel sowie dem Protest dagegen (April 2007)

“Autonomes G8-Info” (Hamburg, April/ Mai 2007)

“Junirevolte” – Zeitung gegen den G8-Gipfel (solid, März 2007)

Informationen und Positionen gegen den G8-Gipfel 2007 (Kieler Netzwerk gegen den G8-Gipfel, März 2007)

“Make capitalism history!” Positionen und Informationen zum G8-Gipfel in Heiligendamm (Avanti, März 2007)

“Widerstand ist fruchtbar. Analysen und Perspektiven für eine nicht-kapitalistische Landwirtschaft” (Aktionsnetzwerk globale Landwirtschaft, März 2007)

“Globalisierung und Krieg” (Informationsstelle Militarisierung/ attac, Anfang 2007)

“Politischer Reiseführer MV” (pdf, Januar 2007, 14 MB)

“dissent! Broschüre” mit (fast) allen Texten rund um die Mobilisierung (92 Seiten, pdf, August 2006)

Reader zu G8 2007 von badespasz (Herbst 2006)

attac Inforeader (2006)

“Inforeader Globalisierung”, Grüne Jugend Bundesvorstand

print
2008-04-04

»Es war nur von Anarchisten und Terroristen die Rede«

Unglaubliche Brutalität der Polizei in Bukarest. Rumänische Behörden unterdrücken gewaltsam Proteste gegen die NATO. Ein Gespräch mit Alex

Alex ist Sprecherin der »Romania-Repression-Group« und zieht es vor, anonym zu bleiben. Sie steht in Kontakt mit den Nato-Gegnern in Bukarest

Am Mittwoch wurden 47 Nato-Gegner, darunter 22 Deutsche, in der rumänischen Hauptstadt Bukarest festgenommen. Eine normale Polizeiaktion? Nein. Es war ein Spezialkommando, voll maskiert und mit Gewehren, das unseren Treffpunkt stürmte, das Convergence Center in Bukarest. Bei der Razzia wurden mehrere Aktivisten geschlagen, auch anschließend in den Polizeiwagen wurden die Festgenommenen bedroht und mißhandelt. Es fielen Sätze wie: »Wenn du nicht den Mund hältst, bringen wir dich um.« Auf den Polizeiwachen wurden sie weiter verprügelt. Mindestens einer kam mit einem Knochenbruch ins Krankenhaus. Das Ergebnis der Razzia bestand übrigens darin, daß lediglich Farbtöpfe und Stoff für Transparente gefunden wurden.

Bild: Bukarest

Die Festgenommenen sind wieder frei – kann man in Bukarest jetzt gegen den Nato-Gipfel demonstrieren?

Das war zu keinem Zeitpunkt möglich. Die Behörden haben alles verboten, keine einzige Demonstration wurde genehmigt. Selbst politisches Straßentheater wie »food not bombs« wurde verboten, also das kostenlose Verteilen von Essen, um gegen Rüstung und Hunger zu protestieren.

Gibt es denn neue Verhaftungen?

Die ganze Zeit werden hier Leute festgenommen, seit Tagen schon. Wer zum Beispiel einen großen Rucksack trägt, gilt als auffällig und wird zum Polizeirevier geschleppt, wo er erkennungsdienstlich behandelt wird, d. h. Fingerabdrücke, Durchsuchung usw. Danach werden die Menschen wieder freigelassen, aber solche Maßnahmen schüchtern natürlich ein.

Sind außer der Polizei auch andere Behörden an den Repressionen beteiligt?

Auch der Geheimdienst SRI ist darin eingebunden. Deren Leute stehen bei mehreren Aktivisten seit Tagen ganz offen vor der Wohnung. Wenn die einen Schritt heraus machen, folgen ihnen im Abstand von wenigen Metern die Agenten. Ähnlich ist es auch einer deutschen Gruppe gegangen, die mit einem Kleinbus angereist war. Von der Grenze an wurden sie verfolgt, bis nach Bukarest hinein. Sie haben natürlich darauf verzichtet, das Convergence Center anzusteuern.

Wie reagiert die rumänische Öffentlichkeit darauf?

Es hat eine riesige Medienkampagne gegeben, die vor den Nato-Gegnern gewarnt hat. Der schwarze Block aus Deutschland drohe die Stadt zu überrennen, hieß es, es war immer nur von Anarchisten und Terroristen die Rede. An den Grenzen werden ständig potentielle Demonstranten abgewiesen. Ich selbst habe zweimal versucht einzureisen. Das wurde verweigert, nachdem die Grenzer antimilitaristische Schriften gefunden hatten. Rumänische Nato-Gegner wurden in Zeitungen bei Namen genannt und davor gewarnt, sich an Aktionen zu beteiligen. Die Hetze ging so weit, daß es in den Medien Aufrufe gab, Nato-Gegner aus den Fenstern heraus mit Steinen zu bewerfen.

Gibt es keine kritischen Medien?

Sie sind kaum wahrzunehmen. Die Homepages der Nato-Gegner sind abgeschaltet worden, nachdem die Behörden Druck auf die Provider ausgeübt hatten. Worauf die Medienkonzerne jetzt allerdings reagieren, ist, daß die Polizei auch Journalisten festnimmt. Das rumänische Fernsehen zeigte Bilder von den Freigelassenen, die mit geschwollenen Augen aus den Polizeiwachen herauskamen. Seither werden die immerhin nicht mehr als »Terroristen«, sondern als »Pazifisten« bezeichnet. Nur bewirkt das nicht viel: Vor dem Polizeirevier werden die Übergriffe dokumentiert, aber drinnen gehen die Prügel weiter. Die Polizei stört sich überhaupt nicht daran, daß ihre Gewalt bekannt wird.

Welche Möglichkeiten haben die Nato-Gegner überhaupt noch?

In Bukarest haben rund 60 Leute am Mittwoch abend gemeinsam die verschiedenen Polizeireviere aufgesucht, wo die Festgenommenen einsaßen. Ansonsten sind Aktionen auf der Straße praktisch nicht drin. Auch die geplanten Workshops müssen wahrscheinlich ausfallen, weil ja das Zentrum geräumt wurde.

Info: Protestdemonstration gegen die Polizeiübergriffe in Bukarest am heutigen Freitag um 15.00 Uhr in Berlin vor der rumänischen Botschaft. (Dorotheenstraße 62–66, U-Bahnhof Friedrichstraße)

Interview: Frank Brendle

[http://www.jungewelt.de/2008/04-04/040.php]

Source: www.jungewelt.de